Перевод по телефону

Услуга «Перевод по телефону» – это Ваш личный переводчик, который готов быстро и всегда вовремя прийти Вам на помощь! С ним Вы не будете испытывать ни малейших трудностей при общении с иностранными партнерами. Просто позвоните на короткий номер 0595, присоедините к Вашей беседе профессионального переводчика и свободно общайтесь со своими иностранными коллегами, друзьями или партнерами на их языке. Теперь Вам вовсе не нужно вызывать переводчика в офис и оплачивать несколько часов перевода, или тратить время на недели переписки. Достаточно совершить всего один звонок, чтобы с помощью услуги «Перевод по телефону»:

• провести телефонные переговоры с иностранными собеседниками;
• организовать перевод очного разговора;
• получить консультацию по вопросам перевода.

Есть ли возможность сделать тестовый звонок для знакомства с услугой?

Да. Первые три минуты соединения с сервисом бесплатны. Этого времени достаточно, чтобы ознакомиться с процедурой и условиями оказания услуги.

Есть ли возможность запланировать звонок на определенное время?

Да. Для этого в голосовом меню выберите «Сделать заказ на определенное время». В течение нескольких минут Вам перезвонит менеджер и примет Ваш заказ.

Также Вы можете оставить заявку, заполнив электронную форму.

Могу ли я воспользоваться услугой для проведения переговоров по специализированной тематике?

Если в ходе Ваших переговоров будет использоваться специализированная терминология, необходимо сделать заказ заранее. Для этого в голосовом меню выберите «Сделать заказ на определенное время». В течение нескольких минут с Вами свяжется менеджер, который уточнит тематику Ваших переговоров и примет заказ. К началу переговоров мы подберем специалиста, владеющего соответствующей терминологией.

В голосовом меню предлагается ввести телефон собеседника в международном формате. Как это сделать?

Номер телефона должен начинаться с кода страны абонента. Например, международный формат номеров России: 79261234567 (7 – код России). Пример телефона США: 12234567899 (1 – код США).

Если ввод номера вызывает затруднения, Вы всегда можете получить помощь или дополнительную информацию у переводчика, а также ввести номер собеседника непосредственно во время разговора с переводчиком.

Как провести очные переговоры (лицом к лицу) с иностранным собеседником при помощи услуги «Перевод по телефону»?

Для этого в голосовом меню укажите номер телефона Вашего собеседника. Будет организована аудио-конференция с участием Вас, Вашего собеседника и переводчика.

Мой собеседник находится в Китае. Снимут ли со счета моего телефона стоимость звонка в Китай?

Нет, стоимость телефонного соединения (в том числе международного) с собеседником уже включена в тариф услуги.

Видит ли переводчик номер телефона моего собеседника?

Переводчик видит только три последние цифры номера телефона Вашего собеседника.

Содержание разговора не будет разглашено третьим лицам?

Не будет, переводчики соблюдают правила конфиденциальности.

• 

  

  0

  Tweet

  

  Нравится
• Короткая ссылка
• Версия для печати